MILINDA (QUESTIONS DE)


MILINDA (QUESTIONS DE)
MILINDA (QUESTIONS DE)

MILINDA QUESTIONS DE

On trouve dans la littérature bouddhique en p li un ouvrage exceptionnel: Les Questions de Milinda (Milinda-pañha ) qui se présente comme un dialogue entre le moine bouddhiste N gasena et le roi grec de Bactriane Ménandre (en p li, Milinda). Au début du texte, Si lkot (Sakala ), capitale du royaume, est présentée comme une ville importante que fréquentent les propagandistes des diverses religions du temps. Ménandre en interroge plusieurs, et notamment des brahmanes. Discutant avec eux à la manière de Socrate, il les réduit facilement au silence, mais trouve enfin son maître en la personne de N gasena. Vaincu, converti, il décide d’abandonner le pouvoir et de se faire moine.

L’ouvrage est grec de facture mais bouddhiste d’inspiration, à la manière de la statuaire qui s’élabore à la même époque et dans les mêmes régions (art gréco-bouddhique du Gandh ra). L’influence platonicienne est visible non seulement dans la première partie où le dialogue est conduit selon le modèle socratique, mais aussi dans la seconde où est évoquée une «cité idéale» qui ressemble à La République de Platon. On a cherché à savoir si la rencontre entre Milinda et N gasena (ainsi que la conversion du premier) avait une réalité historique mais aucun des arguments avancés pour ou contre cette historicité n’a pleinement convaincu. Tout est vraisemblable dans ce texte (les noms des personnages, l’atmosphère propre aux entretiens, l’hellénisation culturelle de cette partie de l’Asie) mais rien n’est historiquement certain, au moins en l’état actuel des connaissances. De toute façon, l’ouvrage a été plusieurs fois remanié, et par des mains différentes. Tel quel, il reste en tout cas l’un des chefs-d’œuvre de la prose p li.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Milinda Panha — Theravāda     …   Wikipedia

  • Milinda Panha — Milindapañha Le Milindapañha (pali), les questions de Milinda, est un petit traité du Canon pali qui relate l entretien entre le roi indo grec Ménandre Ier (Milinda) et le moine bouddhiste Nagasena. Le Milindapañha a probablement été composé dans …   Wikipédia en Français

  • Milinda-panha — ▪ Buddhist literature Pali“Questions of Milinda”       lively dialogue on Buddhist doctrine with questions and dilemmas posed by King Milinda i.e., Menander, Greek ruler of a large Indo Greek empire in the late 2nd century BCE and answered by… …   Universalium

  • Milinda Panha — In dem buddhistischen Buch Milindapañha stellt der indo griechische König Menandros (Milinda) dem Mönch Nagasena Fragen über Gott und die Welt. Nagasena war ein buddhistischer Mönch im 2. Jahrhundert v. Chr. in Nordindien und galt damals als… …   Deutsch Wikipedia

  • History of Pakistan — also see History of AJK · Balochistan · G B · KPK · Punjab · Sindh Timeline of Pakistan …   Wikipedia

  • Caroline Augusta Foley Rhys Davids — Infobox academic name = Caroline Augusta Foley Rhys Davids box width = image width = caption = birth date = birth date|1857|9|27 birth place = Wadhurst, England death date = death date|1942|6|26 death place = Chipstead, England residence =… …   Wikipedia

  • C.A.F. Rhys Davids — Caroline Augusta Foley Rhys Davids Caroline Augusta Foley Rhys Davids (1934). Caroline Augusta Foley Rhys Davids, née le 27 septembre 1857 à Wadhurst (Sussex de l Est) et morte le 26 juin 1942 à Chipstead (Surrey), est une… …   Wikipédia en Français

  • C. A. F. Rhys Davids — Caroline Augusta Foley Rhys Davids Caroline Augusta Foley Rhys Davids (1934). Caroline Augusta Foley Rhys Davids, née le 27 septembre 1857 à Wadhurst (Sussex de l Est) et morte le 26 juin 1942 à Chipstead (Surrey), est une… …   Wikipédia en Français

  • Caroline Augusta Foley Rhys Davids — (1934). Caroline Augusta Foley Rhys Davids, née le 27 septembre 1857 à Wadhurst (Sussex de l Est) et morte le 26 juin 1942 à Chipstead (Surrey), est une traductrice et spécialiste du pâli. De …   Wikipédia en Français

  • Menander I — Indo Greek king Silver coin of Menander. Greek legend: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ (BASILEOS SOTEROS MENANDROU) lit. Of Saviour King Menander . British Museum. Reign …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.